Izumi glass studioだより ~New Perspective 山田祐二・星名泉 2人展
もうすぐ七夕ですね。
慌ただしい日々の中で、特に祝日でもなく、忘れてしまいそうな気もしますが、新潟県村上市生まれの私は、村上大祭ということもあり、この日を忘れた事はありませんが、村上大祭には、いつも雨が降るという感じがします。
雨は、植物、草花に、とっては恵みの雨となり、人によっては、水やりをしなくていいという喜びの雨になる人もいるかと思います。色々な植物を見ていると、こんな花器が合うのではないかという作品のイメージが湧いてきます。例えるのであれば、重心が上にある植物が倒れないように、ツル系の植物が映えるように、洋風なのか、和風なのか。そして今回、いくつかの花器が出来上がりました
山田祐二さんとの星名泉の2人展のご案内です。
ギャラリーのオーナーの馬場さんに、普段の活動範囲が異なる二人をつないでいただきました。山田祐二さんのご本人の印象は、丁寧で紳士的、作品はスタイリッシュでスマート。はっきり言ってカッコイイです。これからの制作にあたり、作品展の方向性などを話し合っているうちに、お互いの個展では、発表していないような新しい試みにチャレンジしたいという思いがあるという点で、意見が合いテーマが決定しました。展示テーマーNew Perspectiveとは、新しい物の見方、 新しい視点という意味を込めています。
今回の星名泉の作品は、透明色を中心に、落ち着いた箔を使ったシリーズと夏らしい色のシンプルな器、花器を展示の予定でおります。
※ 村上大祭とは、新潟三大祭りの一つで、19台のおしゃぎりの運行など見る人を圧倒させる豪華な美しさが見どころです。国の重要無形民族文化財にも指定されており、寛永10年から続く伝統と文化のあるお祭りです。
カフェギャラリー やまぼうしは、新潟市秋葉区にある喫茶も併用したギャラリーです。
10日間で展示作品が入れ替わります。
7月4日(月)7月15日(金)ギャラリーやまぼうし
水曜定休日9時半から16時まで
From Izumi glass studio ~New Perspective: Yuji Yamada and Izumi Hoshina Exhibition~
I find inspiration for my Japanese glass art from many different sources. For example, it will soon be Tanabata, the Star Festival, a festival of star-crossed lovers. The story is of Orihime and Hikoboshi, represented by the stars Vega and Altair respectively, who are separated by the Milky Way, and they are only allowed to reunite once every year on the 7th day of the 7th month. It is a day of people making wishes they hope will come true all across Japan. Many people write down wishes for the upcoming year on small strips of paper and attach them to a sasa, or bamboo branch. As adults, during this hectic days of late spring and looking ahead to summer, it is not a national holiday and we may forget about it, but many schools across the prefecture allow their students to write down their wishes and express themselves.
I was born in Murakami City, Niigata Prefecture, so I have never forgotten this day because Tanabata is the same day as the Murakami Grand Festival, but I feel that it always rains during the Murakami Grand Festival, but even the rain is a blessing for plants and flowers. And for some people, rain equals joy because they do not have to water their plants and can spend time doing other things like create pieces of glass art which is what I enjoy doing whenever I have any time. Looking at a variety of plants, I get an image of the kind of vase that would be suitable to hold the many different varieties of flowers. My vision sometimes necessitates creativity as in keeping plants with a high center of gravity from falling over. I want to make sure that vine-type plants will look good in the glass art vase. I also consider questions of the glass art aesthetic, a more Western or Japanese style? During this period of inspiration, I created several vases with subtle differences.
The Japanese glass art pieces are going to be part of an exhibition that I am sharing with Yuji Yamada starting July 4th continuing until July 15th. The owner of the gallery connected the two artists, seeing catalysts of creativity from two ostensibly unconnected spheres of artistic expression. My impression of Yuji Yamada is that he’s a polite and gentlemanly person, and that is reflected in his art - stylish and smart. In short, he is cool and his art is expression of it.
As we were discussing the direction of the upcoming exhibition, we decided that we would like to bring to fruition the creative element the gallery owner said he recognized in our works, so we decided we would undertake something we never had in our solo exhibitions. From this idea, the theme "New Perspective" was born, a new point of view, something akin to the ‘Beginner’s mindset’ that my visual artist colleague, Blain Harasymiw uses in his life and photography.
My works will be mainly in transparent colors, with a series of works using subdued foil, simple vessels in summery colors, and flower vases. The Murakami Grand Festival is one of the three major festivals in Niigata, and is a highlight of the festival with its gorgeous beauty that stimulates the viewer, such as the 19-carriage procession of oshagiri (portable shrines). It is designated as a national Important Intangible Folk Cultural Asset, and is a festival with tradition and culture that has continued since the 10th year of the Kan’ei era, 1634.
Cafe Gallery Yamaboshi is a gallery with a cafe in Akiba-ku, Niigata City (there is a map below). The exhibited works change every 10 days.
0 Comments